הברים באיים הקריביים מאוכלסים במאה אחוז תיירים (בדרך כלל אמריקאים לבנים) שמרגישים חובה לבזבז את כספם על ״משקאות אקזוטיים״ צבעוניים עם מטריות קטנות מנייר תוצרת סין, ופלח אננס מקופסת שימורים מיובאת מפלורידה. רובם התנקזו לחוף מהברים ״באוניות הפאר״ כפי שמתעקשים לכנות את הזוועות הצפות הללו בישראל.
לאחר סקירה קצרה ומשעשעת על ברים ופאבים בישראל ובעולם, אני פונה למפגש חברתי בו השתתפתי, בבר מחתרתי שלא קיים (רשמית) במדבר מוהאבי, ומביא את סיפורו של ארכיאולוג ימי שגילה בשדה הקרב של 1588 בין שברי אונייתו הטרופה של אדמירל אנגלי, ארגז בקבוקי וויסקי. (כהרגלי, יתכן והסיפור פוגעני במקצת לקבוצה כזו או אחרת ועמם הסליחה).
עברית 
English