איש אינו יודע עד עצם היום הזה מה נכלל באותם כתבי יד בעת שהועברו לארץ ישראל, איש אינו יודע מה כללו בשלמותם, כל זאת בשל הפרשה המוזרה של יחסי ברוד למזכירתו אסתר הופה
תרומתו של מקס ברוד בהצלת כתבי היד של ידידו פראנץ קפקא מכיליון, בכך שהתעלם מבקשתו של חברו להשמיד את מורשתו הספרותית. ההחלטה האמיצה של מקס ברוד עלתה בקנה אחד עם הבנתו כי מדובר ביוצר גדול שאל לא לקיים את "צוואתו" ולהשמיד את מורשתו
עברית 
English