בדרך היציאה עלה בזיכרוני סיפורו של אפרים קישון מביקורו בציריך. הוא סיים לעשן סיגריה, ומשלא מצא מאפרה או פח ראוי להשליך לתוכו את הבדל העשן, שמט את הבדל מידו תוך הליכה נינוחה על מדרכת העיר, ומייד כמו משום מקום צץ לידו אזרח טוב והשיב לו את הבדל כשהוא אומר לו "אנשולדינגונג, איבדת משהו, אדוני"....
חלום החופשה הישראלי העדכני השתנה. טעמם של הישראלים התעדן, לא עוד שהייה בבתי מלון מפוארים, די למועדוני "הכול כלול" על חופי ים לבנים. את מקומם ממלאים רכיבת אופניים אתגרית, חופשה משפחתית בבית כפר טוסקני, האדריאטי או על גדות לאגו איטלקי.