את העלמה הצעירה הזאת פגש מסייה לאנטין במסיבה בביתו של סגן מנהל המיניסטריון, רגשות אהבה אפפו אותו, כמי שנצוד ברשת . היא הייתה בתו של גובה מסים בעיר שדה שהלך לעולמו שנים ספורות קודם לכן. לאחר מותו עברה העלמה ואמה לפריז. בתקווה למצוא בעל הגון לבת היפה נהגה האם להתארח בביתן של כמה משפחות בורגניות ברובע בו התגוררו.
זהו סיפור קצר של אומן הסיפור הקצר הצרפתי. בתמציתיות ובחשיפה איטית מתגלה אופיין של בני הזוג האידאלי, לאחר מותה של האישה ,הרעיה לדוגמא של הפקיד האפרורי, מיסייה לאמטין בפריז של המאה התשע עשרה, וכרגיל בסיפורי מופסאן יש הפתעה לקורא.
עברית 
English