...."הרבה מקרי שוד של אגרות חוב אירעו לאחרונה !" הערתי בוקר אחד, מניח הצידה את העיתון. "פוארו, עדיף כבר לשכוח מעיסוק בפענוח פשעים, ובמקום זאת לעבור לצד של מבצעי הפשעים! "....
לאחר הארכת חוק זכויות יוצרים בעשרים שנה נוספות על ההגבלות הקודמות בחוק הקונגרס האמריקאי, סוף סוף גם הן חלפו ומאפשרות לעשות שימוש ביצירות שנכתבו עד 1925 וביניהן סיפוריה של אגתה כריסטי שקובצו בספר "פוארו חוקר" שנכתב לפני 1925 ובהם הסיפור הקצר אודות שוד שטרי חוב בסך מיליון דולר. תרגום ראשון על ידי אבי גולדברג מובא בפני הקוראים
עברית 
English