בליל קודר של סופה וסער, בשעה מאוחרת, בימים הסוערים של המהפכה הצרפתית, חזר צעיר גרמני לאכסנייה בה התגורר, הוא פסע ברובע העתיק של פריז. ברקים הבליחו באור בוהק, ונפץ רעמים זעזע את הסמטאות הצרות שבתיהם ני שאים בהן צעד הסטודנט. "אבל ראשית עלי לספר לך על הגרמני הצעיר הזה".
וולפגנג הגיע לפריז עם פרוץ המהפכה הגדולה. מלכתחילה נשבתה רוחו בקסמה של ההתלהבות המהפכנית, והוא הלך שבי אחר תיאוריות הפוליטיות והפילוסופיות של התקופה. כשמשטר הטרור השתלט על אירועי המהפכה, ומראות שפיכות הדמים שבאו בעקבותיו, היה בהם כדי לזעזע את אופיו הרגיש, ובכדי להמאיס עליו את המהפכנים ולהרחיקו שוב מהחברה ומהעולם והפכו אותו יותר מתמיד למתבודד. הוא הסתגר בדירה מבודדת ברובע הלטיני, רובע הסטודנטים. שם, ברחוב קודר לא רחוק מחומות המנזר הקודרות של הסורבון, המשיך בחיפוש אחר תאוריות ערטילאיות האהובות עלי
עברית 
English