אבל בובול (זה היה שמו של האיש) הפנה את תשומת ליבם אל המדחום, הם הביטו בו בחוסר עניין והמשיכו לדרכם . אך גיבורנו לא אפשר להם להמשיך בדרכם. הוא אץ-רץ בחופזה לפניהם עקף אותם ,פנה לאחוריו ואמר; "אתם יכולים לבחון גם מאחורי ולקרוא את ספירת הברומטר המדויקת."
בובול גיבורו הטראגי קומי של הסיפור הקצר אינו מוצא הבנה לאשיותו ופעלו בתחנת המשטרה הצהיר בובול כי הוא פילנתרופ ולצערו אין הוא יכול לעשות יותר לטובת הכלל במשאביו המוגבלים. למזלו יש לו עין בוחנת לצרכים הקטנים של העוברים והשבים. יחד עם זאת, אמר, תחילה יש לעורר את המודעות לצרכים מסוימים. כמעט כולם מתגעגעים לאיזה חפץ מפנק קטן . אז שלף בובול מכיסו מברשת קטיפה, מראת יד בת שלושה חלקים, שולחן כתיבה מתקפל, ועוד דברים שימושיים והראה לפקחים .
עברית 
English