את מחסן חביות היין והוויסקי היא הפכה לחדר שינה בעל אופי צרפתי קלאסי, שהזכיר במידה רבה את זה של גרטרוד שטיין ואליס טוקלאס בפריז. את האזור בו עמדו השולחנות והבמה ששימשה בסופי שבוע להופעות רקדניות קאן קאן שעבדו והתגוררו בבית הבושת הסמוך, היא הפכה לסטודיו ענק ממדים בסגנון דומה לזה של סלוודור דאלי בפורט ליגאת
חמישה חברים ותיקים (המתבודדת, האינטלקטואל. המכורה לסקס וירטואלי, המיזנתרופ ואני) נפגשים באופן מסורתי כבר שנים בתחילתה של כל עונה לארוחת ערב. השיחה הפעם התמקדה באומנות.
עברית 
English