כשנכנס לחצר בניין המגורים שלו, צד את עינו תיק שנשען על דלת חדר האשפה. זה היה תיק ישן עשוי עור חום. עוד פעם מישהו התעצל להשליך את האשפה שלו אל תוך הפח, כעס רובי. כשהתקרב, ראה כי התיק תפוח. הוא ניגש מסוקרן והרים אותו, אומד את משקלו. התיק היה כבד. ללא ספק היה בתוכו דבר מה. רובי הניח ארצה את שקית הקניות, הציב את התיק על עגלת האשפה ולחץ על אבזם הנעילה. התיק נפתח ורובי הציץ פנימה. הביט ולא האמין למראה עיניו. הוא שלח את ידו לתוך התיק ושלף אותה החוצה חופנת שטרות של מאה ומאתיים שקלים. התיק היה מלא בשטרות כאלה. רובי נמלא רעד. האם זה ייתכן? הוא מיהר לסגור את התיק והביט סביבו בחשש. הרחוב היה שומם. מי יכול להשאיר ככה תיק מלא כסף? תהה, אולי זה שלל של שוד? שודד שנבהל והחליט לזנוח את שללו? ואולי זה כסף של עבריינים, מעסקאות סמים, ועוד רגע מישהו יגיע לאסוף אותו? חרד, רובי השיב את התיק למקומו ופנה לעלות הביתה, אבל אחרי שתי פסיעות נעצר. כסף זה יכול לפתור את כל הבעיות שיש להם כרגע.
רובי ורעיה נרשמו להשתתף בתוכנית ריאליטי בטלויזיה. התשלום היה טוב ובמצבם, כל סכום יכול לעזור. אבל רובי לא הביא בחשבון את קיומם של יצרים שההיגיון לא שולט בהם. על כך הוא ישלם מחיר יקר.
עברית 
English