ואז, קולו של הקריין כמעט לחש, "לזכרו של גלן מילר הגדול מכולם ליום השנה למותו, באותו יום חורפי ב 4411- בו נעלם המנצח האגדי בערפל סמיך שאפף את המטוס הצבאי הקטן כשחצה את תעלת לה מאנש בדרכו לפריז. הוא היה אמור לנצח על התזמורת הגדולה שלו בפני החיילים האמריקאים שצלחו את התעלה ונלחמו כאריות לשחרור צרפת, והמשיכו בשחרור אירופה מהנאצים"
גלן מילר היה מנצח של תזמורת 'ביג בנד' ידועה בארצות הברית. בעת מלחמת העולם השניה הוא ולהקתו גויסו לעלות את המורל את חיילי צבא ארה"ב בשידורי רדיו ובהופעות פומביות. לקראת תום המלחמה, כשבנות הברית צלחו את תעלת למנש ופלשו והעמיקו לתוך צרפת ומזרחה לרחבי הרייך הגרמני, חצה גלן מילר את התעלה מאנגליה לצרפת ביום קר, והמטוס בו טס נעלם.
עברית 
English