העימות של היחיד מול מערכת החוק רק הוסיפה זירה בה חש האדם את אפסיותו
"הגיבור הסימנוני", שהוא בדרך כלל אדם, שעד לרגע מסוים בחייו מסתיר תהליך תסיסה נפשי המבשיל לכדי משבר, הרגשת ניכור ותסכול מול המציאות הבלתי מובנת. עלילת ספרו של סימנון "תייר הבננות" מתרחשת בטהיטי, ובמרכזה רצח בדם קר. בספר "תייר הבננות" היטיב סימנון להציג את מצבו הקיומי של האדם, והמחיש את מצבו של האדם המודרני הנתון לתעתועי הגורל
עברית 
English